Dịch Vụ Ly Hôn Cho Người Nước Ngoài Tại Việt Nam
Phân tích chuyên sâu & giải đáp các trường hợp phổ biến
Ly hôn có yếu tố nước ngoài luôn phức tạp hơn các vụ ly hôn thông thường, do khác biệt quốc tịch, nơi cư trú, tài sản ở nhiều quốc gia, và thủ tục hợp pháp hóa giấy tờ nước ngoài.
Dưới đây là phần phân tích cụ thể cho từng trường hợp thường gặp mà An Law Vietnam đã hỗ trợ.

Ly hôn giữa người nước ngoài và công dân Việt Nam
Trường hợp “Thuận tình ly hôn”
Điều kiện:Hai bên tự nguyện đồng ý chấm dứt hôn nhân, đã thỏa thuận được việc nuôi con, cấp dưỡng, chia tài sản.
Nếu các thỏa thuận đảm bảo quyền lợi chính đáng của vợ/chồng và con, Tòa án Việt Nam sẽ ra quyết định công nhận thuận tình ly hôn (căn cứ Điều 55 Luật Hôn nhân & Gia đình 2014).
Lưu ý đặc biệt cho người nước ngoài:
- Giấy đăng ký kết hôn phải được hợp pháp hóa lãnh sự (nếu kết hôn tại nước ngoài).
- Cần dịch thuật công chứng toàn bộ hồ sơ sang tiếng Việt.
- Tòa án có thẩm quyền: Tòa án nhân dân cấp tỉnh nơi công dân Việt Nam cư trú hoặc nơi hai vợ chồng cư trú tại Việt Nam.
An Law hỗ trợ: Soạn hồ sơ, hợp pháp hóa, làm việc với tòa và theo dõi thời gian xử lý.
Trường hợp “Ly hôn đơn phương”
Khi một bên không đồng ý ly hôn, hoặc không hợp tác, người còn lại có quyền đơn phương nộp đơn ly hôn (Điều 56 Luật HNGĐ 2014).
Đặc thù khi có yếu tố nước ngoài:
- Cần xác định rõ thẩm quyền tòa án Việt Nam (nếu một bên đang ở nước ngoài hoặc mất liên lạc).
- Phải thực hiện tống đạt hồ sơ ra nước ngoài theo Công ước La Hay hoặc qua đường ngoại giao.
- Thời gian giải quyết có thể kéo dài hơn (từ 4–8 tháng).
An Law có thể đại diện thân chủ thực hiện toàn bộ quy trình từ việc tống đạt, xác minh, đến tham dự phiên tòa.
- Trường hợp “Không xác định được nơi cư trú của bị đơn”
Nếu người chồng/vợ đã ly thân lâu năm, hiện không rõ địa chỉ, An Law có thể:
- Hỗ trợ xác minh nơi cư trú cuối cùng qua cơ quan công an địa phương.
- Hỗ trợ đề nghị Tòa án tuyên bố mất tích (theo Bộ luật Dân sự 2015), sau đó mới có thể nộp đơn yêu cầu ly hôn.
- Trong một số trường hợp, có thể xin xét xử vắng mặt bị đơn khi đã thực hiện đủ quy trình tống đạt theo luật.
Ly hôn giữa hai người nước ngoài đang cư trú tại Việt Nam
Ly hôn thuận tình
Nếu cả hai người nước ngoài cùng sinh sống hợp pháp tại Việt Nam và mong muốn ly hôn tại đây, Tòa án Việt Nam có thẩm quyền giải quyết (theo Điều 127 Luật HNGĐ 2014).
Điều kiện:
- Hôn nhân được đăng ký tại Việt Nam hoặc đã được công nhận tại Việt Nam.
- Hai bên thống nhất toàn bộ về con chung và tài sản.
Ưu điểm: Giải quyết nhanh (thường 2–3 tháng).
An Law hỗ trợ: chuẩn bị hồ sơ, hợp pháp hóa giấy tờ nước ngoài, phiên dịch và đại diện tại tòa.
Ly hôn đơn phương
Nếu chỉ một bên muốn ly hôn, cần xác định nơi cư trú của bị đơn tại Việt Nam.
Tòa án có thể ủy thác tư pháp quốc tế nếu người còn lại đã về nước.
Vấn đề thường gặp:
- Giấy tờ cá nhân (hộ chiếu, thẻ tạm trú) hết hạn.
- Không có địa chỉ hợp lệ tại Việt Nam.
- Tài sản, con cái ở nhiều quốc gia khác nhau.
An Law Vietnam xử lý:
- Xác định thẩm quyền tòa án phù hợp.
- Thực hiện tống đạt ra nước ngoài theo đúng quy trình.
- Đại diện toàn diện cho thân chủ tại Việt Nam.

Hỗ trợ quyền nuôi con & phân chia tài sản (kể cả ở nước ngoài)
Quyền nuôi con
Tòa án Việt Nam ưu tiên quyền lợi tốt nhất cho trẻ, xét đến:
- Điều kiện kinh tế, nơi cư trú, thời gian chăm sóc.
- Độ tuổi và nguyện vọng của con (từ 7 tuổi trở lên).
- Con dưới 36 tháng tuổi thường được giao cho mẹ, trừ trường hợp đặc biệt.
An Law cung cấp chiến lược chứng minh điều kiện nuôi con, thu thập hồ sơ thu nhập, chỗ ở, giấy tờ cư trú, học tập của trẻ.
Phân chia tài sản
Tài sản hình thành trong thời kỳ hôn nhân là tài sản chung, được chia theo nguyên tắc “công bằng có tính đến đóng góp và hoàn cảnh mỗi bên”.
Với tài sản ở nước ngoài, Tòa án Việt Nam có thể xử lý phần tài sản trong lãnh thổ Việt Nam, còn phần ở nước ngoài có thể yêu cầu ủy thác tư pháp quốc tế.
An Law có kinh nghiệm làm việc với các cơ quan tư pháp nước ngoài, ngân hàng, tổ chức tài chính để xác minh và bảo vệ quyền lợi thân chủ.
Hồ sơ cần có & quy trình chuẩn bị
Hồ sơ cơ bản:
- Đơn xin ly hôn (theo mẫu của Tòa án Việt Nam).
- Bản chính Giấy chứng nhận kết hôn (đã hợp pháp hóa và dịch sang tiếng Việt).
- Hộ chiếu, thẻ tạm trú hoặc xác nhận cư trú tại Việt Nam.
- Giấy khai sinh của con (nếu có).
- Tài liệu chứng minh tài sản chung, tài sản riêng (nếu có yêu cầu phân chia).
- Dịch thuật & hợp pháp hóa lãnh sự:
Tất cả giấy tờ do cơ quan nước ngoài cấp phải được:
- Chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự tại cơ quan ngoại giao.
- Dịch thuật công chứng sang tiếng Việt.
- Đại diện tại Tòa án:
Người nước ngoài có thể ủy quyền cho luật sư An Law đại diện toàn bộ quá trình, bao gồm:
- Nộp hồ sơ, nhận thông báo thụ lý.
- Tham gia hòa giải, phiên tòa sơ thẩm.
- Nhận bản án hoặc quyết định ly hôn.
Kết luận – Giải pháp từ An Law Vietnam
Với hơn 15 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực hôn nhân và gia đình, đặc biệt là các vụ ly hôn giữa người nước ngoài và công dân Việt Nam, An Law Vietnam cam kết mang đến giải pháp pháp lý toàn diện, nhanh chóng và bảo mật tuyệt đối.
Chúng tôi đại diện, tư vấn và xử lý trọn gói hồ sơ ly hôn – từ soạn thảo, dịch thuật, hợp pháp hóa lãnh sự đến làm việc trực tiếp với Tòa án, giúp khách hàng tiết kiệm thời gian và bảo vệ tối đa quyền lợi hợp pháp về con cái, tài sản và cư trú tại Việt Nam.
📞 Phone: (+84) 986 995 543
📧 Email: info@anlawvietnam.com
📍 Head Office: Diamond Plaza, 34 Le Duan Street, Sai Gon Ward, Ho Chi Minh City
🏢 Vung Tau Branch: Vo Thi Sau Street, Vung Tau Ward, Ho Chi Minh City