
Attorney Dong Tran (Trần Thị Như Đông) is the esteemed founder and Managing Partner of An Law Vietnam – Bao Tam An Law Firm. Leveraging extensive experience in the legal domain, she serves not only as the strategic visionary but also as an inspiring force for the firm’s entire team of legal professionals.
Throughout her career, Ms. Dong Tran has consistently upheld professionalism, integrity, and client-centricity as the core values guiding every decision and action.
Under her leadership, An Law Vietnam remains steadfastly committed to its operating philosophy:
“Dedication in every case – Sophistication in strategy – Security in every legal solution.”
This philosophy acts as the guiding principle for the firm’s operations, underscoring a commitment to delivering clients meticulous devotion, refined legal analysis, and robust security in every solution provided.
Attorney Dong Tran possesses over 20 years of active legal practice and has represented numerous international clients in over 100 legal matters annually. She has successfully led teams to resolve a multitude of high-stakes Criminal and Civil litigation cases, including commercial and economic disputes valued at millions of dollars.
Her reputation is built upon the consistent use of shrewd strategies, innovative solutions, and the development of robust evidence systems that serve as a strong defense shield against adversarial claims. Ms. Dong Tran’s approach is centered on critical thinking and business ethics, forming the essential foundation for ultimately protecting the client’s best interests.
In consultation with Attorney Dong Tran, clients encounter a formidable advocate fiercely committed to fighting for their rights and justice.

Criminal Law: Over 20 years of strength in defense and litigation. She has represented hundreds of clients in complex criminal cases (Narcotics, theft, fraud, misappropriation of assets, etc.), and specializes in protecting the legitimate rights and interests of foreign nationals in Vietnam facing legal accusations.
Civil Law & Marriage and Family: Advising on and resolving civil disputes, contract negotiation, civil status, immigration, and legal procedures for Viet Kieu (Overseas Vietnamese). Expertise in divorce proceedings, asset division, child custody disputes, and matters involving foreign elements.
Inheritance & Real Estate: Drafting wills, distributing inherited assets, resolving inheritance disputes, advising and supporting real estate transactions, land-use right transfers, and resolving property ownership disputes.
Corporate Law & Investment: Consulting on business formation, restructuring, operation, and dissolution. Providing comprehensive legal support to foreign investors and FDI enterprises during their entry and operation in the Vietnamese market.
Banking & Finance: Delivering specialized legal consultancy services in the fields of banking, finance, credit, debt resolution, and debt collection for both organizations and individuals.
With profound legal knowledge, incisive strategic thinking, and unwavering professional ethics, Attorney Dong Tran and the An Law Vietnam team are dedicated to delivering the most optimal, effective, and reliable legal solutions for every client.
We approach each client’s issue as if it were our own — ensuring that every solution is not only legally compliant but also provides practical and sustainable value.